Additional Reading Unit 9

Cover
Introduction
Main Index
Links

Unit 8

Unit 10

Unit Key 9

Unit 9

1 ἕκαστος αὐτὸς αὑτῷ φίλος.

2 νεκρὸν ἰατρεύειν καὶ γέροντα νουθετεῖν ταὐτόν ἐστιν.

3 τὸ ἀποδημεῖν ἡ ἀρίστη παιδεία.

4# νοῦς ἐστιν ὁ θεός· τοῦτον οὖν ἔχειν καλόν.

5 ἄκαιρος εὔνοια οὐδὲν ἔχθρας διαφέρει.

6 αἰσχρὸν πρὸς τὸν αὐτὸν λίθον δὶς προσκρούειν.

7 εἶτα τότʼ οὐκ ἔλεγες παραχρῆμα ταῦτα οὐδʼ ἐδίδασκες ἡμᾶς;

8# αὐτά σε διδάσκει τοῦ βίου τὰ πράγματα.

9 ἃ ἐπράττετο οὐκ ἐγένετο.

10# ὄφιν τρέφειν καὶ εὐεργετεῖν ταὐτόν ἐστιν.

11# τοῦτʼ ἔστι τὸ ζῆν, μὴ σεαυτῷ ζῆν μόνον.

12 Libyan customs

Another story which Herodotus brought back from Egypt (cf. Unit 4 above).

πρὸς δʼ ἑσπέρας τῆς Τριτωνίδος λίμνης οὐκέτι νομάδες εἰσὶ Λίβυες οὐδὲ νόμοις τοῖς αὐτοῖς χρῶνται, οὐδὲ κατὰ τοὺς παῖδας ποιοῦσιν ἃ καὶ οἱ νομάδες φιλοῦσιν ποιεῖν. οἱ γὰρ δὴ τῶν Λιβύων νομάδες, εἰ μὲν πάντες, οὐκ ἔχω ἀκριβῶς τοῦτο εἰπεῖν, ποιοῦσι δὲ αὐτῶν πολλοὶ τάδε· τῶν παίδων τῷ πέμπτῳ ἔτει οἰσύπῃ προβάτων καίουσι τὰς ἐν ταῖς κορυφαῖς φλέβας, ὀλίγοι δὲ αὐτῶν τὰς ἐν τοῖς κροτάφοις· οὕτως γὰρ εἰς τὸν πάντα χρόνον οὐ βλάπτει αὐτοὺς οὐδέποτε τὸ φλέγμα ὃ ἐκ τῆς κεφαλῆς καταρρεῖ. καὶ διὰ τοῦτο αὐτοὺς λέγουσιν εἶναι μάλα ὑγιηρούς· εἰσὶ γὰρ οἱ Λίβυες τῶν ἀνθρώπων ὑγιηρότατοι (most healthy), εἰ μὲν διὰ τοῦτο, οὐκ ἔχω ἀκριβῶς εἰπεῖν, ὑγιηρότατοι δʼ εἰσί. καὶ ἄκος ἔχουσι τῶν σπασμῶν οἳ πολλάκις ἐμπίπτουσι τοῖς παισί: τράγου γὰρ οὖρον καταχέουσι καὶ οὕτως αὐτοὺς ἰῶνται. λέγω δὲ ἃ λέγουσιν αὐτοὶ οἱ Λίβυες.

ἰατρεύω treat, cure

ἀποδημέω be/go abroad

ἄκαιρος, -ον ill-timed, inopportune

προσκρούω stumble against

παραχρῆμα (adv.) forthwith, immediately

πρὸς ἑσπέρας towards the west

Τριτωνίς, -ίδος, ἡ Lake Tritonis

νομάς, -άδος, ὁ, ἡ pastoral, nomadic

οἰσύπη, -ης, ἡ grease extracted from sheep's wool

κορυφή, -ῆς, ἡ top of the head

κρόταφοι, -ων, οἱ temples (of the head)

φλέψ, φλεβός, ἡ vein

φλέγμα, -ατος, τό phlegm

καταρρέω flow down

ὑγιηρός, -ά, -όν healthy

ἄκος, -ους, τό cure

σπασμός, -οῦ, ὁ convulsion

τράγος, -ου, ὁ goat

οὖρον, -ου, τό urine

__________ ____________ _____________ ____________________ _____________ ____________ _____________ _______________ ___________ __________ __________ __________ _____________ ________ __ _

Additional Reading Unit 9

(c) Gavin Betts, Alan Henry 2001